Range-cordons unis